ကၽြန္ေတာ္တို႔ Kaimay Trading Pte Ltd သည္ 1985 ခုႏွစ္ကတည္းကစ၍ Singapore တစ္ႏိုင္ငံလံုးရွိ ( 7 Stars, 96 Budget Living, AC Furniture, A's Design, Beds.sg, Brighton Furniture, Beng Tuan, Ban Hin, Chaimay, Choon Hin, Defu, DK, Dezier, Eleon, EN Holding LLP, Excellent, Gaphiler, Jurong East, Jurong West, K & D, Keat Hong, Lee Furniture, Majesty, New Best City, Omega, Siang Mu, Silver River, TPY177, Vickson, Zeal Cre8tion) အစရွိတဲ့ Furniture ဆိုင္ေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္ကို ေန႔စဥ္ Furniture ပစၥည္းမ်ား Supply လုပ္ေပးေနေသာ Wholesaler Furniture Company ၾကီးတစ္ခု ၿဖစ္ပါသည္။
အထက္ေဖာ္ၿပပါ Furniture ဆိုင္မ်ားသည္ ၄င္းတို႔ Customer မ်ား ၀ယ္ယူသြားေသာ Furniture ပစၥည္း မ်ားကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ Company သို႔ Purchase Order အၿဖစ္ ၄င္းတို႔ Invoice မ်ားကို Fax ထိုးေပးၾကပါသည္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ Company ကလည္း အထက္ေဖာ္ၿပပါ ဆိုင္မ်ားမွ ၀ယ္ယူသြားေသာ Customer မ်ားဆီကို Furniture ဆိုင္မ်ားကိုယ္စား ၄င္းတို႔ရဲ႕ Invoice Copy မ်ားသံုး၍ Delivery ပို႔ေပးရပါသည္။ Customer မ်ားဆီမွ ၄င္းတို႔ကိုယ္စား Balance ေငြမ်ား သိမ္းေပးခဲ့ၿပီး လကုန္တဲ့အခါမွ ထို Furniture ဆိုင္မ်ားႏွင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ စာရင္းရွင္းၾကပါတယ္။
အထက္ေဖာ္ၿပပါ Furniture ဆိုင္မ်ားရဲ႕ Invoice ေတြကို ေလ့လာၾကည့္တဲ့အခါမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေရႊၿမန္မာမ်ားရဲ႕ နာမည္ေတြကို စိတ္မေကာင္းစြာ ေတြ႔ၿမင္ေနရပါတယ္။ ဘာၿဖစ္လို႔လဲဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေရႊၿမန္မာ အမ်ားအၿပားဟာ အထက္ေဖာ္ၿပပါ Furniture ဆိုင္မ်ားမွာ Furniture ပစၥည္းမ်ားကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ Company က အဆိုပါ Furniture ဆိုင္မ်ားကို ၿဖန္႔ေပးတဲ့ Wholesale Price ထက္ မ်ားစြာ ၿမင့္မားတဲ့ ေစ်းႏႈန္းတစ္ခုနဲ႔ ၀ယ္ယူေနၾကရတာကို ေတြ႔ေနရပါတယ္။ ပစၥည္း အေသးအဖြဲေလးေတြမွာ ေစ်းသိပ္မသိသာေပမယ့္ Bedroom Set ေတြ၊ Wardrobe အၾကီးၾကီးေတြလိုမ်ိဳးေတြ ၀ယ္ယူတဲ့အခါမွာ ေခၽြးနည္းစာ လုပ္အားခပိုက္ဆံေတြ လိုအပ္တာထက္ ပိုသံုးေနရတာကို စိတ္မေကာင္းစရာ ေတြၿမင္ေနရပါတယ္ဗ်ာ။ ဒါေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္ Boss ရဲ႕ ခြင့္ၿပဳခ်က္ကိုေတာင္းခံၿပီး ကၽြန္ေတာ္တို႔ Myanmar Society အတြက္ သင့္ေတာ္မယ့္ ေစ်းႏႈန္းတစ္ခုနဲ႔ Furniture မ်ား ေရာင္းခ်ေပးရန္ ရည္ရြယ္ၿပီး ဒီ Website ေလးကို ဖန္တီး ဖြဲစည္းခဲ့ၿခင္းၿဖစ္ပါတယ္။
ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေရႊၿမန္မာေတြ Furniture မ်ား၀ယ္ယူေတာ့မယ္ဆိုရင္ ဒါမွမဟုတ္ ေမးၿမန္း စံုစမ္းခ်င္တယ္ဆိုရင္ naythwin@kaimay.com.sg (or) kelvin@kaimay.com.sg ကို email ပို႔ရင္ပဲၿဖစ္ၿဖစ္၊ 6269 0198 (or) 9023 4331 ကို SMS ဒါမွမဟုတ္ Phone ေခၚဆိုၿပီးပဲၿဖစ္ၿဖစ္ အခမဲ့ အၾကံဥာဏ္မ်ား ေတာင္းဆိုႏိုင္ၾကပါတယ္။ Furniture အသိုင္းအ၀ိုင္းမွာ ၆ ႏွစ္ေက်ာ္ေလာက္ အေတြ႔အၾကံဳေကာင္းမ်ားရွိခဲ့တဲ့ ကၽြန္ေတာ္အေနနဲ႔လည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေရႊၿမန္မာ ညီအစ္ကို ေမာင္ႏွမမ်ားအတြက္ ပိုမိုေကာင္းမြန္တဲ့ ဆံုးၿဖတ္ခ်က္မ်ား၊ ေရြးခ်ယ္မႈမ်ား မွန္ကန္စြာ ခ်မွတ္ႏိုင္ေအာင္ တစ္ဖက္တစ္လမ္းမွ ကူညီေဆာင္ရြက္ ေပးႏိုင္ပါလိမ့္မယ္လို႔ ယံုၾကည္ ေမွ်ာ္လင့္မိပါတယ္။
*အထူးပန္ၾကားခ်က္*
ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေရႊၿမန္မာမ်ား Furniture လာ၀ယ္တဲ့အခါ ကၽြန္ေတာ္ကို ရွာမေတြ႔ခဲ့ပါက Shwe Furniture Website မွတဆင့္ လာေရာက္ခဲ့ပါေၾကာင္း ေၿပာၿပမွသာလွ်င္ အၿခား Sales မ်ားက ကၽြန္ေတာ္ ေၾကာ္ၿငာေပးထားေသာ (Wholesale) အထူးေစ်းႏႈန္းမ်ားၿဖင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေရႊၿမန္မာမ်ားကို ေရာင္းခ်ေပးမွာ ၿဖစ္ပါတယ္။ ဒါမွမဟုတ္ဘူးဆိုရင္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ Showroom က သတ္မွတ္ထားေသာ ေစ်းႏႈန္းမ်ားၿဖင့္သာ အၿခား Sales မ်ားက ေရာင္းခ်မွာ ၿဖစ္ပါတယ္။
Kelvin NG (ကိုေနသြင္)
HP: 9023 4331
Kaimay Trading Pte Ltd
66 Sungei Kadut Loop, # 03 - 00
Singapore 729503
Tel: 6269 0198 Fax: 6269 0266
Email: kelvin@kaimay.com.sg
အထက္ေဖာ္ၿပပါ Furniture ဆိုင္မ်ားသည္ ၄င္းတို႔ Customer မ်ား ၀ယ္ယူသြားေသာ Furniture ပစၥည္း မ်ားကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ Company သို႔ Purchase Order အၿဖစ္ ၄င္းတို႔ Invoice မ်ားကို Fax ထိုးေပးၾကပါသည္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ Company ကလည္း အထက္ေဖာ္ၿပပါ ဆိုင္မ်ားမွ ၀ယ္ယူသြားေသာ Customer မ်ားဆီကို Furniture ဆိုင္မ်ားကိုယ္စား ၄င္းတို႔ရဲ႕ Invoice Copy မ်ားသံုး၍ Delivery ပို႔ေပးရပါသည္။ Customer မ်ားဆီမွ ၄င္းတို႔ကိုယ္စား Balance ေငြမ်ား သိမ္းေပးခဲ့ၿပီး လကုန္တဲ့အခါမွ ထို Furniture ဆိုင္မ်ားႏွင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ စာရင္းရွင္းၾကပါတယ္။
အထက္ေဖာ္ၿပပါ Furniture ဆိုင္မ်ားရဲ႕ Invoice ေတြကို ေလ့လာၾကည့္တဲ့အခါမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေရႊၿမန္မာမ်ားရဲ႕ နာမည္ေတြကို စိတ္မေကာင္းစြာ ေတြ႔ၿမင္ေနရပါတယ္။ ဘာၿဖစ္လို႔လဲဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေရႊၿမန္မာ အမ်ားအၿပားဟာ အထက္ေဖာ္ၿပပါ Furniture ဆိုင္မ်ားမွာ Furniture ပစၥည္းမ်ားကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ Company က အဆိုပါ Furniture ဆိုင္မ်ားကို ၿဖန္႔ေပးတဲ့ Wholesale Price ထက္ မ်ားစြာ ၿမင့္မားတဲ့ ေစ်းႏႈန္းတစ္ခုနဲ႔ ၀ယ္ယူေနၾကရတာကို ေတြ႔ေနရပါတယ္။ ပစၥည္း အေသးအဖြဲေလးေတြမွာ ေစ်းသိပ္မသိသာေပမယ့္ Bedroom Set ေတြ၊ Wardrobe အၾကီးၾကီးေတြလိုမ်ိဳးေတြ ၀ယ္ယူတဲ့အခါမွာ ေခၽြးနည္းစာ လုပ္အားခပိုက္ဆံေတြ လိုအပ္တာထက္ ပိုသံုးေနရတာကို စိတ္မေကာင္းစရာ ေတြၿမင္ေနရပါတယ္ဗ်ာ။ ဒါေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္ Boss ရဲ႕ ခြင့္ၿပဳခ်က္ကိုေတာင္းခံၿပီး ကၽြန္ေတာ္တို႔ Myanmar Society အတြက္ သင့္ေတာ္မယ့္ ေစ်းႏႈန္းတစ္ခုနဲ႔ Furniture မ်ား ေရာင္းခ်ေပးရန္ ရည္ရြယ္ၿပီး ဒီ Website ေလးကို ဖန္တီး ဖြဲစည္းခဲ့ၿခင္းၿဖစ္ပါတယ္။
ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေရႊၿမန္မာေတြ Furniture မ်ား၀ယ္ယူေတာ့မယ္ဆိုရင္ ဒါမွမဟုတ္ ေမးၿမန္း စံုစမ္းခ်င္တယ္ဆိုရင္ naythwin@kaimay.com.sg (or) kelvin@kaimay.com.sg ကို email ပို႔ရင္ပဲၿဖစ္ၿဖစ္၊ 6269 0198 (or) 9023 4331 ကို SMS ဒါမွမဟုတ္ Phone ေခၚဆိုၿပီးပဲၿဖစ္ၿဖစ္ အခမဲ့ အၾကံဥာဏ္မ်ား ေတာင္းဆိုႏိုင္ၾကပါတယ္။ Furniture အသိုင္းအ၀ိုင္းမွာ ၆ ႏွစ္ေက်ာ္ေလာက္ အေတြ႔အၾကံဳေကာင္းမ်ားရွိခဲ့တဲ့ ကၽြန္ေတာ္အေနနဲ႔လည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေရႊၿမန္မာ ညီအစ္ကို ေမာင္ႏွမမ်ားအတြက္ ပိုမိုေကာင္းမြန္တဲ့ ဆံုးၿဖတ္ခ်က္မ်ား၊ ေရြးခ်ယ္မႈမ်ား မွန္ကန္စြာ ခ်မွတ္ႏိုင္ေအာင္ တစ္ဖက္တစ္လမ္းမွ ကူညီေဆာင္ရြက္ ေပးႏိုင္ပါလိမ့္မယ္လို႔ ယံုၾကည္ ေမွ်ာ္လင့္မိပါတယ္။
*အထူးပန္ၾကားခ်က္*
ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေရႊၿမန္မာမ်ား Furniture လာ၀ယ္တဲ့အခါ ကၽြန္ေတာ္ကို ရွာမေတြ႔ခဲ့ပါက Shwe Furniture Website မွတဆင့္ လာေရာက္ခဲ့ပါေၾကာင္း ေၿပာၿပမွသာလွ်င္ အၿခား Sales မ်ားက ကၽြန္ေတာ္ ေၾကာ္ၿငာေပးထားေသာ (Wholesale) အထူးေစ်းႏႈန္းမ်ားၿဖင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေရႊၿမန္မာမ်ားကို ေရာင္းခ်ေပးမွာ ၿဖစ္ပါတယ္။ ဒါမွမဟုတ္ဘူးဆိုရင္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ Showroom က သတ္မွတ္ထားေသာ ေစ်းႏႈန္းမ်ားၿဖင့္သာ အၿခား Sales မ်ားက ေရာင္းခ်မွာ ၿဖစ္ပါတယ္။
Kelvin NG (ကိုေနသြင္)
HP: 9023 4331
Kaimay Trading Pte Ltd
66 Sungei Kadut Loop, # 03 - 00
Singapore 729503
Tel: 6269 0198 Fax: 6269 0266
Email: kelvin@kaimay.com.sg